...
Font Audit must be run on each document prior to Activation with eXtyles (Activation is described in the following section, “Activate and Normalize”). If you run Font Audit after document Activation, the results may not be accurate, and you will see the following warning dialog:
In some cases, you will see “????” or numeric characters as the name of a font. This usually happens when an author has used MS Mincho or PmingLiU. You should be alert for special character problems in this situation, but usually none are reported.