Primeros pasos con eXtyles

eXtyles es un conjunto de herramientas totalmente configurable y ampliable que le permite trabajar en el conocido entorno de Microsoft Word. Una vez instalado, el menĆŗ de eXtyles aparece en una nueva pestaƱa de la cinta de opciones de Word. Esta nueva pestaƱa contiene todas las herramientas eXtyles de su organizaciĆ³n, asĆ­ como prĆ”cticos accesos directos a las funciones nativas de Word.

En esta secciĆ³n

Servicio de asistencia para eXtyles

Si le surge algĆŗn problema al trabajar con eXtyles, puede consultar las pĆ”ginas de asistencia en http://support.extyles.com/support/home , donde se recogen los problemas mĆ”s habituales.

Las consultas sobre asistencia tĆ©cnica deben comunicarse a la persona de enlace de eXtyles de su organizaciĆ³n (normalmente es elegida durante la formaciĆ³n de usuarios). Entonces esa persona se pondrĆ” en contacto con Inera y se encargarĆ” de comunicar las respuestas de Inera a los usuarios de eXtyles de su organizaciĆ³n.

Todas las preguntas sobre asistencia tĆ©cnica deben enviarse a eXtyles-support@inera.com. El equipo de asistencia de Inera procura responder lo antes posible a todas las consultas. Para ayudar al equipo de asistencia a procesar su consulta de la manera mĆ”s eficiente, sĆ­rvase facilitar la siguiente informaciĆ³n cuando envĆ­e consultas sobre asistencia tĆ©cnica, si es posible:

  • DescripciĆ³n completa del problema, indicando la etapa de eXtyles en la que se produjo el problema

  • Su versiĆ³n de Microsoft Windows

  • Su versiĆ³n de Microsoft Word

  • El nĆŗmero de compilaciĆ³n de eXtyles (para consultarlo, haga clic en el botĆ³n "AboutĀ eXtyles" de la cinta de opciones de eXtyles)

  • Documentos pertinentes, si los hay, incluida la versiĆ³n de trabajo y los archivos $base u $original creados por eXtyles durante el procesamiento

Con esta informaciĆ³n, el equipo de asistencia podrĆ” resolver su problema con mayor rapidez y acierto.

InstalaciĆ³n

eXtyles es un complemento avanzado de Microsoft Word fƔcil de instalar. Antes de instalar eXtyles, revise los siguientes requisitos y recomendaciones de sistema y equipo informƔticos:

  • Microsoft Word para Windows 2007, 2010, 2013, 2016 o 2019

  • Microsoft Windows 7, 8, 8.1 o 10

  • ResoluciĆ³n de pantalla: 1.024Ā Ć—Ā 768 como mĆ­nimo (resoluciĆ³n recomendada: 1.920Ā xĀ 1.080)

  • CPU de doble nĆŗcleo Intel Core i5, i7 o Xeon de 2,7 GHz, equivalente o mĆ”s rĆ”pida (seĀ recomiendan los sistemas con menos de cuatro aƱos de antigĆ¼edad)

  • 8 GB de RAM (como mĆ­nimo; se recomienda el doble de la especificaciĆ³n mĆ­nima de Microsoft para cualquier combinaciĆ³n de Windows y Word)

  • 1 GB de espacio libre en el disco duro para la instalaciĆ³n

  • Acceso a Internet para determinados procesos (por ejemplo, las comprobaciones de referencias cruzadas)

  • MathType 6.5 o superior, necesario para la conversiĆ³n de ecuaciones MathType a XML o LaTeX

eXtyles es compatible con Windows de 64 bits, pero Microsoft Office de 64 bits no admite eXtyles.

Antes de instalar eXtyles, asegĆŗrese de iniciar sesiĆ³n en su PC con una cuenta que tenga privilegios de administrador. Salga de Microsoft Word antes de ejecutar los siguientes pasos.

Para instalar eXtyles:

  1. Haga doble clic en el archivo de instalaciĆ³n de eXtyles que habrĆ” descargado de la direcciĆ³n URL facilitada; el nombre del archivo serĆ” similar a este: eXtylesWTO1234.exe.

  2. El Asistente InstallShield se abrirĆ” y le darĆ” instrucciones paso a paso para especificar su informaciĆ³n de usuario e instalar el programa.

  3. En caso necesario, instale los archivos de revisiĆ³n segĆŗn las instrucciones facilitadas por Inera.

  4. Inicie Microsoft Word.

  5. Si es necesario, acepte la alerta de seguridad para permitir la ejecuciĆ³n de las macros firmadas por Inera Inc. El menĆŗ de eXtyles se agregarĆ” a la cinta de opciones de Word (o a los menĆŗs de Word, en las versiones anteriores del programa).

Si el menĆŗ o la cinta de opciones de eXtyles no aparecen en Word tras la instalaciĆ³n, consulte el apartado de preguntas frecuentes en http://support.extyles.com o pĆ³ngase en contacto con el servicio de asistencia tĆ©cnica de eXtyles en eXtyles-support@inera.com.

DescripciĆ³n general de eXtyles

eXtyles permite automatizar la ediciĆ³n, la aplicaciĆ³n de estilos y la creaciĆ³n de XML en el conocido entorno de Microsoft Word. Sirve de puente entre los departamentos editoriales, que necesitan herramientas fĆ”ciles de usar, y los departamentos de producciĆ³n, que cada vez mĆ”s requieren el formato XML para la producciĆ³n de contenido web, impreso y ePub.

eXtyles amplĆ­a la funcionalidad de Word automatizando el formateo y la estructuraciĆ³n de documentos procedentes de diversas fuentes y cumpliendo requisitos especĆ­ficos de estilo editorial. Se trata de un conjunto integrado de herramientas que simplifica los aspectos que requieren mĆ”s tiempo y son mĆ”s propensos a errores en las tareas de limpieza, aplicaciĆ³n de estilos y ediciĆ³n de contenidos. eXtyles permite:

  • modelar los documentos de Word en un estilo estĆ”ndar;

  • editar automĆ”ticamente las referencias con un estilo preferido;

  • comprobar las citas de referencias de estilo Harvard o Vancouver;

  • exportar a formato XML vĆ”lido directamente desde Word (NLM y otros tipos de DTD);

  • mejorar la calidad editorial y reducir los costos de producciĆ³n.

Cada versiĆ³n de eXtyles ofrece funciones editoriales especĆ­ficas, asĆ­ como opciones de exportaciĆ³n a XML adaptadas a las necesidades singulares de flujo de trabajo de cada editor.

Ā